A Wind&Bones Books Translation Workshop at National Taiwan Normal University

Tue, 21 Apr 2026 00:00:00 +0000

In April, we headed up to Taipei to run a two-day workshop at National Taiwan Normal University (NTNU). This workshop was co-designed and planned by both Wind&Bones co-directors Hannah and Will but led in person by Will.

The workshop was integrated into the NTNU emerging translators’ programme and explored the innovative multilingual short story collection Tâigael: Stories from Taiwanese & Gaelic that we published in 2025, and the challenges of translation between minoritised languages. The workshop featured practical translation tasks, as well as two sessions by writers Kiú-kiong (玖芎) and Naomi Sím (沈宛瑩).

Ntnu on Wind&Bones

A Wind&Bones Books Translation Workshop at National Taiwan Normal University